Dicionario pronunciando - o que é iso?

Como dixo unha heroína de película: "Wiz dúas circunstancias :. Se está mal poñer a énfase nas palabras ... e facer preguntas estúpidas" A diferenza profesora lzhedocherey Tikhomirov, persoas comúns inútil finxir outra persoa, pero non o consello estúpido. Se non pedir cousas estúpidas que non é difícil, a pronuncia correcta da palabra, mesmo na súa lingua nativa é frecuentemente moi difícil. Foi entón que a axuda pode chegar dicionario da lingua rusa pronuncia.

Qué é o estrés e por iso é importante para poñer-lo dereito

Antes de aprender máis sobre o dicionario de pronuncia, debe actualizar o seu coñecemento sobre algo tan sinxelo como o estrés. Así, a tensión - esta selección de voz certas sílabas nunha palabra. A pesar do papel de menor importancia aparente de estrés, é moitas veces depende do significado diso.

Características de estrés en lingua rusa

En acento ruso pode caer perfectamente en calquera parte da palabra.

Ademais, co descenso da mesma palabra en casos de estrés pode caer nas súas sílabas distintas, o que aumenta a probabilidade de cometer un erro na pronuncia, non só para os estranxeiros, pero tamén para falantes nativos. A este respecto, o xefe asistente para quen queira falar correctamente, está pronunciando dicionario. Como poñer o acento na palabras compostas, di. Por exemplo, mesmo os propios rusos miúdo mispronounce os nomes dalgúns alimentos ben coñecido, roupa ou conceptos abstractos. E, de feito, a énfase neles como se mostra na figura.

ortoépia Ciencia e dicionario pronunciando - o que é iso?

Estudo de estrés en palabras toma parte en ortoépia ciencia (o nome tradúcese do grego como "discurso correcto"). Ademais de estrés, esta ciencia trata sobre o estudo, o establecemento de regulación e normas orthoepic da linguaxe literaria.

Todos os datos sobre a pronuncia correcta de palabras e frases lingüistas especializados en ortoépia insírense nos dicionarios especiais chamados pronunciamento.

Cada idioma ten o seu propio dicionario pronunciamento. Ela axuda a estranxeiros, estudantes de idiomas, para desenvolver a pronuncia correcta, e falantes nativos - para mellorar o seu propio discurso.

dicionario pronunciamento historia

A pesar do feito de que a ciencia ortoépia veu da Grecia antiga, a humanidade Imperio Romano debe ser grata por dicionario primeiro pronunciamento. O feito é que, gañando outro país e transformalo en súa propia provincia, os romanos proclamada Latina o funcionario, ea subjugação do pobo queren ou non a ensinar-lle. Co paso do tempo, nas provincias de Latina converteuse en distinto do oficial, xa que engade a palabra da lingua local do territorio conquistado, e pronuncia de frases en latín distorsionar moito. Co fin de organizar isto de algunha maneira e reduci-lo a un normal, comezou a publicar directorios especiais en que para escribir a pronuncia correcta das palabras latinas máis difíciles e frases. Estas guías son o primeiro na historia do dicionario pronuncia.

Co colapso do Imperio Romano para ortoépia caeu en tempos difíciles. Só nos séculos XVI-XVII en Francia, gradualmente, comezou a loitar para a pureza de expresión. Con todo, mentres que a información sobre a pronuncia correcta de palabras proporcionadas en forma de adicións á gramática.

Posteriormente, por analoxía con libros de referencia romanos, e comezou a publicar phrasebooks pronunciando, que gradualmente converteuse dicionarios.

No Imperio Ruso norma pronuncia formado a principios do século XX. No momento en que moitos estudiosos lingüísticas comezou a publicar o seu propio dicionario pronunciamento a fin de axilizar o idioma ruso.

Co desenvolvemento da radio e da televisión comezou a publicar dicionarios especiais para altofalantes e presentadores, de xeito que a súa intervención foi un exemplo para os alumnos.

Co desenvolvemento de programas de ordenador pronunciando dicionarios converténdose gradualmente reliquias do pasado. Desde hoxe, a descubrir onde poñer a énfase nunha ou outra palabra, simplemente inserir-lo en un tradutor en liña - e será posible non só para ver onde colocou énfase, pero tamén escoitar a pronuncia correcta gravadas por falantes nativos.

Tipos dicionario pronunciando

Como vostede sabe, todo dicionarios divídense en dous tipos:

• Enciclopédico - conteñen información sobre varios países, eventos, acontecementos e personalidades históricas, e outros.
• Lingüísticas - dicionarios especializados contén información sobre a palabra (o seu significado, ortografía, orixe, tradución, pronuncia, etc.). dicionario pronunciando - unha especie lingüística.

Ata a data, todos os dicionarios pronunciando divídense en dúas categorías: papel e electrónico.

Podemos distinguir dúas especies separadas - a propósito que taxa describe o dicionario pronunciamento. Pronunciación de palabras de dialectos de diferentes rexións implicadas en pronunciar dicionarios dialecto. E aquí está como poñer adecuadamente a énfase de acordo coas normas da lingua literaria, dicionarios rápidas do segundo tipo, que todos e cando buscando falar verdade.

Ás veces emiten dicionarios tensións en partes do discurso. Por exemplo, un dicionario de pronuncia verbos, substantivos dicionario pronunciando, etc.

dicionario pronunciamento de papel

Cada un representa o papel pronunciando dicionario. Este é un libro común, que alistou as palabras organizadas en orde alfabética e indicar onde poñen a énfase. Antes dos ordenadores, era o único tipo de dicionarios. Pero agora ten un serio rival - electrónico.

dicionario pronunciamento electrónico

Moitas veces, o papel edición de dicionario pronunciando é dixitalizado e dixitalizados. Así, calquera pode baixar unha versión electrónica do dicionario pronunciamento preciso e usalo como publicacións en papel son moi caros, especialmente raro. Aquí só os exames non son dicionarios electrónicos.

dicionario pronunciamento Electrónico - é un programa especializado con palabras de busca automatizados. Para saber información sobre a palabra desexada, cómpre, realice o programa, escriba a palabra correcta no cadro de buscador, a continuación, o propio sistema vai atopalo.

Estes dicionarios pronunciando son autónomos (todos os datos están no disco de instalación, e para a presenza de Internet non é necesaria) e en liña (sen a Internet non funciona).

Pronunciando dicionario da lingua rusa: Historia

Un dos máis famosos dicionario primeiro pronunciamento da lingua rusa foi a obra do famoso lingüista Ucraíno Ivan (Hilarión) Ogienko. El, en 1911, publicou "Dicionario de estrés en linguaxe e as normas de acento ruso."
Segundo a versión tradicional do dicionario historia pronuncia da lingua rusa comeza con 1955 e, cando deixou o traballo Ruben Avanesov e Sergey Ozhegova "pronuncia literaria rusa e acento: Glosario". Algo menos de 30 anos, foi publicado o coñecido "pronunciando dicionario" Avanesov, que se tornou un manual para moitos.

En 1960, F. e M. Ageenko Zarva lanzado dicionario pronunciamento especializado para oradores e presentadores de radio e televisión. Estes mesmos autores, en 1993, publicou un dicionario pronunciando de 76.000 palabras.

A mediados dos anos 80 en Minsk lanzado 'Dicionario de acentos rusos' R. Hryslovoy. Á vez S. Borunova publicou o seu propio dicionario pronunciamento. Esta edición contiña uns 63.500 palabras.

Desde o inicio da década de 2000, unha vez máis comezou a publicar activamente pronunciando edición. Así, en 2000, foi reeditado dicionario Avanesov e Ozhegova. O mesmo ano dicionario pronuncia M. Shtudiner publicada por 82,5 mil palabras. Ademais, os autores T. Ivanov e T. Cherkasova emitiu unha guía para pronunciar oradores especializados.

Ata a data, a maioría publicada folletos especiais ou publicacións que conteñen casos complexos de estrés en novas palabras, ao contrario de dicionario pronuncia. Ademais, moitos prefiren crear pronunciando servizos de Internet, como son máis baratos que a publicación do libro, e son máis fáciles de manter e editar.

Os romanos sabias de momento non chegou dicionario pronunciando, descoñecido, existiría hoxe linguas completamente diferentes. Despois de todo, non ter a pronuncia estándar correcto das palabras dunha lingua particular, nalgunhas décadas, persoas de diferentes partes do mesmo país sería Pararon entender un ao outro. 2.000 anos, e hoxe cumpre un papel importante dicionario pronuncia, sendo un discurso limpo e bonito por defecto.