Por que o río chamado río? Por Volga Volga foi chamado?

Encoros sempre foron importantes para a vida humana. Calquera acordo depende directamente da fonte de auga. Por iso, como parte da linguaxe obrigatoria de todos os idiomas teñen unha ou máis palabras para describir o fluxo de auga que flúe a través da canle DC. O ruso é un "río" substantivo. Agora a semántica da palabra é perdido, só se pode adiviñar o que o valor investido polos que viñeron con el na mesma. Pero por que o río chamado río? E iso está nos nomes de tales vías navegables como o Volga, Lena, Dnieper, Neva? Que lavou na pía, que completou o Éufrates? Todo isto dise continuación.

A etimoloxía da palabra "río"

Esta unidade léxica apareceu en lingua rusa, o século 11. O feito de que existía na proto-eslavo, proba a existencia dun conxunto de palabras cun son similar e significado noutros sistemas lingüísticos. Por exemplo, en riueka serbocroata, rzeka en polaco, Rieka en Eslovaco, Reka en Checa e Eslovenia, Rika en ucraíno. Desde que está presente en linguas eslavas e os grupos oriental e occidental e do sur, torna-se claro que todas esas palabras foi un antepasado común. Tamén en ruso hai palabras que non están máis illadas como cognato en morfoloxía moderna, pero verifícase que foron establecidos anteriormente. Estamos a falar sobre o token "enxame", "punta", "vibración". Todos eles teñen unha cousa en común SEMA - algo asociado co movemento.

Hai polo menos dúas versións, onde nos trouxo. Segundo a primeira teoría de eslava root "rector" foi formada polo vogal do Rian irlandés antigo co valor da "estrada do río". En Old Inglés hai unha palabra librar (regato), en srednenemetskom - Rin (fluxo de auga). Rivus latín significa "CREEK", que tamén fala a favor desta teoría. Ben, iso aconteceu no Río (River) en inglés moderno.

A segunda versión di que a orixe do Rek morfema indoeuropea. Ela está relacionada coas antigas raíces de renos "a" valor. Os defensores desta teoría citan o exemplo do nome do río Rin, que, segundo eles, significa "corrente". Semántica similares nos antigos raias indios. Tamén pode prestar atención a riyate (movemento, comezan a fluír). E co paso do tempo, a palabra pasou a transformación fonética á pronunciación máis fácil. É por iso que o río chamado río.

Aínda hai un vello Rekha palabra india (liña, banda, cero). É máis como un substantivo discutido en ruso, pero non é realmente converxer sobre semántica.

Case todos os hydronyms no territorio de Rusia moderna - da mesma idade, a palabra "río". Polo tanto, a súa orixe - tamén unha especie de un misterio. Pero sobre algúns deles aínda se pode atopar polo menos algo.

Volga

Por que é así chamado? Hai unha explicación moi sinxelo e lóxico. Algúns lingüistas consideran que hidrônimo Volga vén da palabra "humidade". O feito é que cando a xente se estableceron preto da lagoa, que era a súa única fonte de humidade. Normalmente, eles non sabían sobre a existencia de algúns outros corpos de auga debido ao feito de que eles tiñan a oportunidade de viaxar. Non sorprendente, a maioría dos hydronyms traducido linguas antigas simplemente significa "río", "auga", "mollado".

Na antiga lingua polnoglasie presente, é dicir, o desenvolvemento de vogal secundarias: a porta - a porta, granizo - cidade. E o río foi chamado por primeira vez a humidade, e despois foi transformada nun nome Vologu adecuada, pero finalmente reducida a unha forma abreviada de "Volga".

Hai outra versión, segundo a cal, en nome do río - as raíces do Báltico. Este grupo lingüístico é a palabra de Valka, que significa "corrente que flúe a través do pantano."
De feito, Valdai Hills, onde a fonte (o inicio do río), chamado de terreo moi mollado. Esta é unha terra de lagos zonas húmidas.

Hai non-científica, pero premisas interesantes sobre por que o río Volga chamado Volga. Elas están baseadas nunha canción aleatoria. Por exemplo, algúns investigadores viron unha semellanza co nome de un Oriol paxaro, o outro - coa palabra "lobo". Alguén aínda amarre aquí pobos Bulgar turcos que vivían preto do río no século 5. Como, katoykonim "búlgaros" foi transformada "Volgar", e el era o nome do corpo de auga, sobre o que estas tribos establecéronse.

Tamén discutiu asociado hidrônimo coa palabra "vontade". A explicación para iso é claramente evidente de máis, pero aínda así. Din que os traballadores fugitivos, pasar ao lado oposto do río, gritando: "Hai Will Will ha !!!!"

Alguén ve unha semellanza co nome da gran Princesa Olga (Olga V. abreviado). Foi na mitoloxía rusa Bogatyr Volga, que foi capaz de arar a arar o río.

Lena

Fans de etimoloxía falsa adoitan explicar tales Onim diferente. Pero con calquera Elena, aínda bonito, o nome do río non está conectado. Ademais, non asignar a aquí ea palabra "preguiceiro", din eles, a auga flúe lentamente, de maneira constante, e por iso é tan bautizado.

Entón, por que o río foi nomeado "Lena"? En realidade, versión Russified hidrônimo Yeh-LII-Ene, que é traducido a partir da Evenk significa "gran río". Este nome está rexistrado no 17º hidrovia descubridor do século cossaco Penda. O século 18 o tungús, que viviu ao longo do río, chamouse Lenna acordo co historiador F. I. Miller.

Río Wash: porque así chamado

Se non cavar fondo, a orixe desta hidrônimo pode ser facilmente conectado a baños públicos, que son construídos alí no século 18. O máis antigo documentado o nome do depósito - Mya. A palabra é, á súa vez, vén do finlandés-Izhora "IUJ", que significa "terra". Moitos pantanoso regato preto de San Petersburgo mantiveron-lo no seu nome. E a auga na pía estaba moi barrenta, lamacentos. Este foi escrito por historiadores do século 18, por exemplo, A. Bogdanov. Pero co paso do tempo trudnovygovarivaemoe palabra foi transformado en algo máis de acordo co léxico ruso, traballou aquí a semellanza co verbo "lavar", "meu".

Neva

Anteriormente no lugar de San Petersburgo eran pantanos e pantanos. Este feito é impreso no título do río principal da cidade, que é probablemente deriva da palabra finlandesa neva (pantano). En xeral, no noroeste de Rusia, moitos hydronyms pode explicarse desde o punto de vista da lingua fino-úgrica. Por exemplo, Ladoga, Seliger e mesmo o río Moscova.

Outros lingüistas - partidarios da versión indoeuropea. Eles cren que o nome vén do significado neua raíz "novo". Neva - río é relativamente novo, fundada polo avance da auga do lago Ladoga. Testemuñas oculares dos eventos observado este feito, converténdose no seu nome. É por iso que o río foi nomeado o río Neva, que é novo.

Dnieper

Nas crónicas antigas nome do río Dnieper foi escrito como Dnѣpr. Sábese que o son de "b" xurdiu na web dunha aínda máis antiga "y" e "ѣ" - "Ah" onde houbo a combinación de son Se substituírmos na primeira parte do nome antigo "Dnѣ" estes equivalentes, obter a palabra "Danubio". E o que significa "pr"? Este elemento é entendida como un movemento rápido. Os seus trazos se pode ver nas palabras "quick", "obxectiva", así como nos nomes doutros ríos (o Prut, Pripyat). Conectar as dúas partes, será lanzado coa frase significa "río Danubio". E de acordo co "Conto de anos pasados" e os primeiros colonos chegaron de alí para as marxes do Dnieper. Un novo río que deu o nome daquel en que a rosa.

Éufrates

É o maior río de Asia Occidental. Os Éufrates (o nome é traducido como "fluidez") orixina nas Terras Altas Armenio, no Cáucaso, e desemboca no golfo. vales floración foron unha isca para vencedores, en particular para o Faraón Tutmés III. Cando as tropas exipcias chegaron a este lugar, eles foron moi sorprendido coa dirección do Eufrates. Eles compararon coa principal arteria do Nilo, en Exipto, que corre de norte a sur e desagua no Mar Mediterráneo. E pareceume lles que a auga está movendo ao contrario, non é así que utilizaban para asistir. É por iso que o Éufrates chamado río invertido. Iso é o que sobre el se menciona nos anais da Tutmés terceiro desta campaña.

City, nomeado despois do río

En todo o mundo, eses son moitos. Barnaul queda en Barnaulka, Vologda - no Volga. Moitas veces a xente non se deixan enganar unha vez máis a cabeza e chamou a súa aldea, así como o río no que apareceu. Aquí están algúns exemplos de cidades cuxo nome soa un fío de cabelo con hydronyms: Samara, pedra-pómez, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, Moscova. Algúns tamén teñen unha forma abreviada do adxectivo posesivo en nome do río, Omsk (de OMI), Tomsk (de Tom), Yeisk (de Eu) Lensk (no Lena), Labinsk (no Elbe), Angarsk (do Angara).

Todo hydronyms, así como os outros nomes de lugares - este é verdadeiramente tema inesgotable para investigación. Lingüistas non chegan a un denominador común, xa que o río chamado río, lago - o lago eo mar - o mar. Así, a nova versión ten dereito da aparencia.