Alfabeto eslavo. Antigo alfabeto eslavo - o valor das cartas. letras eslavas

Old Church Slavonic Alphabet - unha colección de caracteres escritos nunha orde específica, expresando os sons específicos. Este sistema é suficiente para desenvolver de forma independente no territorio de residencia dos antigos pobo ruso.

Antecedentes históricos breve

Ao final do ano 862, o príncipe ROSTISLAV virou-se para Michael (o emperador bizantino) para enviar no seu principado (Gran Moravia) pregadores co obxectivo de difundir o cristianismo na lingua eslava. O feito de que podería ser lido mentres en latín, que era descoñecido e incomprensible para a xente. Michael enviou dous gregos - Constantine (nome Cyril vai recibir a finais do 869 ao facer o monaquismo) e Metódio (irmán). Esta opción non foi accidental. Os irmáns eran orixinalmente de Solun (Thessaloniki, en grego), o comandante da familia. Ambos recibiron unha boa educación. Constantino foi adestrado no patio do emperador Miguel III, un bo dominio de diferentes idiomas, incluíndo árabe, hebreo, grego, eslavo. Ademais, el ensinou filosofía, para o que foi chamado - Constantino, o filósofo. Metódio foi o primeiro no servizo militar, e logo foi por varios anos, unha das áreas en que os eslavos vivían. Posteriormente, o irmán máis vello foi para o mosteiro. Non era a súa primeira viaxe - a 860-m, os irmáns fixeron unha campaña cunha misión diplomática e propósito para os khazares.

Crearase un sistema de signos escritos?

Para predicar en lingua eslava, era necesario traducir as Escrituras Sagradas. Pero o sistema de signos escritos na época non existía. Constantino definir sobre a creación do alfabeto. Metódio o axudou activamente. Como resultado, o º ano do alfabeto cirílico arcaico 863 (o valor das cartas será dado a continuación) foi creado. escrito sistema de signos existía en dúas formas: a Glagolitic e cirílico. Para este día, os científicos discordan sobre cal destas opcións estableceuse Cyril. Coa participación de Metódio foron traducidos algúns dos libros litúrxicos gregos. Entón eslavos teñen a oportunidade de ler e escribir na súa propia lingua. Ademais, a xente non só recibiu un sistema de signos escritos. Eslavo alfabeto tornouse a base para o vocabulario literaria. Algunhas das palabras e agora se pode atopar en ucraíno, Ruso dialecto, búlgaro.

Os primeiros símbolos - a primeira palabra

As primeiras letras do alfabeto eslavo eclesiástico - "Z" e "Buki" - previsto, de feito, o nome. Corresponden ao "A" e "B" e comezou un sistema de signos. Ben parecía alfabeto cirílico arcaico? Imaxes foron primeiro grafito rabiscado nas paredes. Os primeiros signos apareceron ao redor do século 9, nas paredes de igrexas de Pereslavl. E no eslavo alfabeto do século 11, a tradución dalgúns dos sinais ea súa interpretación apareceron en Kiev, Catedral de St Sophia. Unha nova rolda de desenvolvemento da escrita contribuíu a un evento que tivo lugar en 1574, o ano. A continuación, houbo o primeiro impreso "alfabeto Old eslava". O seu creador foi Ivan Fedorov.

tempos de comunicación e eventos

Se ollar cara atrás, pode non sen interese notar que o alfabeto eslavo non era simplemente un conxunto ordenado de símbolos escritos. Este sistema marcas abriu novas persoas, levando para o camiño da perfección do home na terra, e á nova fe. Investigadores que miran a cronoloxía dos acontecementos, a diferenza entre eles só 125 anos, a suxerir unha conexión directa coa creación do establecemento de caracteres Cristianismo escritos. Durante case cen anos, as persoas foron capaces de erradicar a cultura arcaica idade e adoptar unha nova fe. A maioría dos historiadores non teño ningunha dúbida de que a aparición dun novo sistema de escritura está directamente relacionada coa posterior adopción e difusión do cristianismo. Eslavo alfabeto, como xa se mencionou anteriormente, foi creado no 863-M e 988 m Vladimir anunciou oficialmente a introdución da nova fe ea destrución do culto primitivo.

sistema de signos do misterio

Moitos estudiosos da historia da escrita, chegar á conclusión de que as letras do alfabeto eslavo é un tipo de escritura secreta. Non só foi un profundo relixioso, pero tamén un sentido filosófico. Ao mesmo tempo, as letras eslavas constitúen un sistema lóxico-matemática complexa. Comparando os resultados, os investigadores concluíron que a primeira reunión do carácter escrito foi creado como unha especie de invención holística, e non como unha estrutura, que forman parte, pola adición de novas formas. sinais interesantes, que consistía en eslavo alfabeto. A maioría deles son personaxes, números. No alfabeto cirílico é o sistema de escritura uncial grega. O alfabeto eslavo eclesiástico foi de 43 letras. 24 caracteres foron prestadas do grego uncial, 19 - eran novos. O feito de que a lingua grega non era certos sons, que eran naquel tempo os eslavos. Así, a letra da marca non foi o mesmo. Polo tanto, parte dos novos personaxes, 19, foi prestado doutros sistemas de escritura, e algúns - foi creado especificamente Constantino.

e parte "superior" "inferior" do

Se ollar para todo este sistema de escritura, pode ser dúas partes claramente suficiente para reservar, radicalmente diferentes un do outro. Convencionalmente, unha primeira parte do chamado "superior" eo segundo, respectivamente, "inferior". No Grupo 1 inclúe as letras A-F ( "DS" - "PERT"). Son unha lista de palabras, símbolos. O seu significado era claro para calquera eslava. parte "inferior" do comezo "sha" e remata con "izhitsa". Estes personaxes non teñen un valor numérico e cargaba unha connotación negativa en si mesma. Para entender cifrado, non é suficiente só para vela brevemente. Cómpre entender o significado dos símbolos - en realidade cada un deles investiu Constantino núcleo semántico. Que é simbolizado polos sinais de que era cedo alfabeto cirílico?

Significado das letras

"AZ", "faia", "liderado" - estas tres cartas escritas no inicio dun sistema de signos. A primeira carta era "AZ". Eu comelo en forma do pronome "eu". Pero o significado da raíz deste símbolo son palabras como "start", "comezar", "principio". Algúns escritos poden ser atopados "AZ" refírese ao número "un", "Az Ir Vladimir". Ou iso foi interpretado como un símbolo de "comezar de cero" (en principio). Esta carta, polo tanto, os eslavos designado significado filosófico da súa existencia, apuntando que non hai fin sen un comezo, non hai luz sen escuridade, ningún mal sen o ben. O principal foco foi posto na estrutura do mundo da dualidade. Pero tamén o alfabeto eslavo, de feito, está feita do mesmo xeito, e está dividido en 2 partes, como xa se dixo anteriormente, "superior" (positivo) e "inferior" (negativo). "AZ" correspondeu ao número "1", o que, á súa vez, representou o inicio de todo o que é fermoso. Estudar numeroloxía persoas, os investigadores din que toda a xente xa dividido en pares e impares. En que o primeiro asociado a algo negativo, eo segundo simbolizada algo bo, brillante, positivo.

"Buki"

Esta carta seguiu o "AZ". "Buki" tivo un valor numérico. Con todo, o significado filosófico deste símbolo non foi menos profunda. "Buki" - é "ser", "vontade". Como regra xeral, foi usado na velocidade no tempo futuro. Por exemplo, "Bodie" - é "Let It Be", "futuro" - "seguinte", "futuro". Estas palabras do vello eslavos expresa a inevitablemente de eventos futuros. Á vez, poden ser á vez terrible e sombrío, e rosada e bo. Non se sabe exactamente por que os valores dixitais Konstantin segunda carta non se dan. Moitos investigadores cren que iso pode ser debido á ambigüidade da propia carta.

"Lead"

Este símbolo é de particular interese. "Conexión" corresponde á figura 2. Os caracteres de alimentación, como "mestre", "sabe", "sabe". Poñer un tal significado no "lead", Konstantin coñecemento tácito - como un don divino supremo. E se sumar os tres primeiros caracteres, a continuación, veñen a frase "eu vou saber." Este Constantino quixo demostrar que a persoa que abre o alfabeto, a continuación, obter coñecemento. Debe ser dito sobre a semántica de carga "chumbo". "2" - dous, o par participou en varios rituais máxicos, e xeralmente indica a dualidade de todo terreo e celeste. "Dous" significaba a unión eslavos do ceo e da terra. Ademais, esta figura simboliza a dualidade do propio home - a presenza do ben e do mal nel. Noutras palabras, o "2" - é un constante enfrontamento entre as partes. Tamén debe ser notado que o "dous" conta o número do diaño - foi atribuída moitas propiedades negativas. Crese que foi ela quen abriu a serie de números negativos, levando a morte dunha persoa. Neste contexto, o nacemento de xemelgos, por exemplo, foi considerado un mal presaxio, o portador da enfermidade e miseria en torno á familia. Foi considerado mala sorte para balance o berce para dous, limpou unha toalla para dúas persoas, e en xeral para facer algo xuntos. Con todo, mesmo con todas as calidades negativas dos "dous" persoas recoñecen as súas propiedades máxicas. E en moitos rituais coa participación de xemelgos ou elementos idénticos utilizados para afastar os malos espíritos.

Símbolos como unha mensaxe secreta para descendentes

Todos eslava letras - maiúsculas. As dúas primeiras versións de carácteres escritos - minúsculas superior e - foron introducidas por Pedro o Grande, en 1710, o ano. Se ollar para o alfabeto paleoeslava - o valor das palabras letra en particular - é posible entender que Constantino non era só un sistema de escritura, e intentou transmitir un significado especial para a posteridade. Por exemplo, se pór certos símbolos, pode obter o carácter didáctico frase:

"Liderar o verbo" - di a doutrina;

"Firmemente Ouk" - reforza a lei;

"Rtsy Palabra sólida" - pronúnciase a palabra da verdade, etc.

Orde e estilo da marca

Os investigadores implicados no estudo do alfabeto, tendo en conta o fin do primeiro, o "maior" parte de dúas perspectivas. Primeiro de todo, cada personaxe se engade á posterior nunha frase significativa. Isto pode ser considerado un patróns non-aleatorios que probablemente foi inventada a memorización fácil e rápida do alfabeto. Ademais, o sistema de escritura de signos pode ser considerado o punto de vista da numeroloxía. Despois de todas as letras e os números corresponden aos que foron dispostos en orde ascendente. Así, "AZ" - A - 1, - 2, entón R - 3, entón D - 4, e aínda máis de dez. Decenas promovidos por "K". Listados foron unidades de orde semellante 10, 20, despois 30, etc. 100. A pesar do feito de que as cartas foron escritas eslava con estándares, son convenientes e fácil. Todos os personaxes son perfectamente axeitados para a escrita cursiva. Como norma xeral, as persoas non teñen dificultades nas letras de imaxe.

O desenvolvemento do Sistema de caracteres escritos

Se compararmos a Igrexa Vella eo alfabeto moderno, podes ver que o 16 letras perdido. Cirílico e hoxe atende a composición vocabulario ruso son. Isto é principalmente debido a diverxencia non é tan nítida da estrutura do eslava e rusa. É interesante que na preparación do alfabeto cirílico Constantino tomou nota coidadosa de fonémica (son) parte do discurso. O alfabeto eslavo eclesiástico foi asistido por sete caracteres escritos gregos, orixinalmente innecesarios para a transmisión de sons da lingua eslava: "omega", "Xi", "psi", "phi", "izhitsa". Tamén estaban presentes dous caracteres de son significativo "e", e "z" no sistema: o segundo - "excesivamente" e "terras", para a primeira - "e" e "Laia". Esta designación foi algo superfluo. A inclusión destas letras no alfabeto era garantir que a pronuncia correcta da palabra grega sons en palabras prestadas del. Pero os sons proferidas na vella forma ruso. Polo tanto, a necesidade de usar estes símbolos escritos eventualmente desapareceu. É tamén importante foi o cambio na aplicación e significado das letras "EP" ( "b") e "Ef" (s). Inicialmente, foron utilizados para referirse a un atenuado (reducida) vocal xordo "B" - aproximado para a "uns", "s" - aproximado para o "e". Co tempo, as febles vocais mudas comezaron a desaparecer (este proceso é chamado de "caída xordo"), e estes símbolos son recibidas outras tarefas.

conclusión

Moitos pensadores viu nos personaxes dixitais escritos baixo o principio tríades, equilibrio espiritual, que alcanza o home na súa procura da verdade, a luz, a bondade. Estudar o alfabeto cos seus conceptos básicos, moitos investigadores conclúen que Constantino deixou para a posteridade unha creación preciosa, chamando ao propio perfeccionamento, sabedoría e amor, ensino, evitando rutas escuras odio, envexa, malicia, maldade.