Novas e Sociedade, Cultura
"Feerichen" - unha palabra prestada, pero o que significa isto?
Moitas veces as persoas empregan a palabra no seu discurso, os valores dos cales non comprenden totalmente. Por exemplo, unha tal declaración pode ser criticado "aburrimento na festa era simplemente encanto!" E todo porque o autor desta expresión non sabe o significado das palabras usadas por el. Ao final, "feerichen" - un conto de fadas, maxia, marabilloso. É o aburrimento pode ser unha marabillosa e máxica?
A orixe da palabra "feerichen"
Este breve adxectivo nacido da palabra francesa "taxa", que se traduce como "fada, bruxa". Posteriormente, houbo un derivado cognato «Feerie», que significa "espectáculo máxico". Nesta forma el migrou para nós no idioma ruso. Por suposto, é usado principalmente no vocabulario libro, no teatro, cando era necesario salientar os heroes pathos. Un pouco máis tarde, a palabra "extravagancia" no idioma ruso adquiriu un significado máis amplo, incluíndo un produto de ambas artes literarias e contemporáneas. Unha calidade segue sendo importante: a definición de "feerichen" - unha referencia ao feito de que a forma do obxecto ou fenómeno descrito necesariamente asociada a fantasía, maxia, milagre. Por exemplo, as famosas obras de Aleksandra Grina chamado contos extravagancia, porque as súas historias pode ser atribuído a varios fabuloso. Si, e "Master and Margarita" Bulgakov pertence ao mesmo xénero.
sentido figurado das palabras
Desafortunadamente, milagres acontecen un pouco de maxia e inexistente, segundo científicos-ateos. Todo se explica dende un punto de vista científico. Unha palabra aínda vive, a pesar de todo! E todo porque hoxe a palabra "encantadora" pouco cambiou. Na maioría das veces é usado en sentido figurado. Ao final, nas bocas de escritores, poetas, persoas entusiastas que quere estilo forma fermosa, noite máxica pode ser cando se trata da súa beleza extraordinaria, de conto de fadas pode moi ben ser o tipo de fervenza. Polo tanto, é apropiado, a frase "o fluxo de auga sexa derrubado, ea visión de que era delicioso! Estaba só feerichen ... "Esta declaración subliña a beleza sobrenatural da fervenza, que é comparable cun espectáculo fantástico.
A definición de "feerichen", como a artesanía superlativo
Quen podería argumentar co feito de que moitas veces o excelente traballo comparar co milagre? Só ten que falar sobre o proceso. Isto é especialmente certo para o traballo de actores, cantantes. Un exemplo é o texto: "Charlie Chaplin - gran talento, o seu partido é tan encantadora que é imposible desviar a mirada daquel home torpe ridículo! Mentres tanto, o actor ten excelentes características para ser moi áxil e flexible, serio e pensativo, intelixente e traballadora ".
A partir diso podemos concluír que a palabra "feerichen" é usado só para a expresión de fortes impresións positivas, caracterízase só as calidades positivas e fenómenos. E, por suposto, absurdo para usalo na conversa, xunto con expresións vernáculas.
Similar articles
Trending Now