Formación, Linguas
Phrasal verb obter: as regras, o uso de exemplos e exercicios con respostas
phrasal verbs - característica peculiar do idioma inglés. Son moi comúns na fala cotiá e na literatura.
A esencia de verbos frasais
Cando combinados con preposicións ou adverbios valor verbo varía parcialmente ou completamente. Un dos novatos erros máis comúns é o desexo de traducir cada palabra. Pero cando se trata de proxectos, ou frases listas, como expresións idiomáticas ou verbos frasais, hai que lembrar que é unidades semánticas indivisibles.
Polo tanto, esta cuestión debe ser dada unha atención especial e de traballo para comezar, polo menos, o máis comunmente usados verbos frasais en inglés: . A comezar, deixa, faga,! Vaia, instrución break, a marca, a mirada, etc. Cada grupo debe ser dado tempo suficiente, traballou exemplos e exercicios tradución e parafraseamento. O obxectivo principal - para tornalos parte do seu vocabulario activo e comezar a usar na conversa.
O verbo para chegar: o significado básico e formar
Esta palabra abrangue unha gama moi ampla de valores. As variantes máis comúns de tradución son os seguintes:
- obter, recibir, producir;
- mercar, mercar,
- Ten que ter;
- producir, producir;
- prendedor (unha enfermidade), facer-se infectado;
- reciben + adxectivo - fan a (por exemplo, está quedando escuro - escuro)
Esta non é unha lista exhaustiva de posibles valores. Ao traducir, sempre prestar atención ás palabras que acompañan e traducir no contexto. Obter refírese a verbos irregulares: obteña, obtido ,. Na forma variante Americana de participio pasado (terceira columna da táboa) - obtido.
Frasal get verbo: unha lista das combinacións máis comúns
Abaixo está a lista das combinacións máis comúns se + preposición ou adverbio. Algunhas frases son varias opcións de tradución. Para seleccionar, preste atención ás palabras circundantes. a tradución correcta depende da comprensión do contexto.
Considero o phrasal verb reciben + preposición.
| obter | sobre | 1) para camiñar, viaxar, ir |
| xunto | 1) ter éxito 2) tratar (con dificultade), facer (sen nada) | |
| xunto con (SMB). | para chegar á (alguén), para se dar ben, para atopar unha linguaxe común | |
| en | 1) para obter, para obter | |
| por | 1) ser aceptable aceptable 2) para facer fronte aos gastos 3) impune, fuxir con, "paseo" | |
| en | 1) para introducir (dentro da sala) | |
| en | poñer, entrar | |
| fóra | 1) ir 2) para evitar o castigo 3) eliminar o (vestiario) 4) Limpeza (pintura) | |
| en | 1) Utilizar | |
| en (con) | 1) Para ter éxito, a facer avances 2) para se dar ben, estar en boas condicións | |
| fóra | 1) ir | |
| sobre | 1) movemento, sobe, transversal 2) recuperar, recuperar (despois de enfermidade) 3) transferencia (datos, información) 4) para superar | |
| mediante | 1) acabado, para completar 2) O noso exame 3) A chamada 4) para pasar (tempo, diñeiro) | |
| superior | 1) superior (up) 2) a subir, amplificado (lume, vento) 3) organizar o (partido) 4) Conxunto (a peza no teatro) |
Presentando a súa atención verbo frasal reciben + adverbio (ou un adverbio e unha preposición).
| obter | transversalmente | a moverse, para atravesar |
| adiante | superar, éxito | |
| lonxe | 1) ir, deixar 2) para escapar, para se librar | |
| acabar con | estar lonxe da auga, é fácil de se librar | |
| de volta | atrás, volver | |
| abaixo | 1) descenden, baixar, para eliminar 2) para suprimir, inhibición | |
| ata | sentir e estudar, tomar | |
| volta | 1) para persuadir, facer facer por conta propia, conquistar 2) derivación (regras, leis, normativas) |
phrasal verb obter: exemplos de uso
O desexo de memorizar listas de palabras e frases é susceptible de conducir a un bo resultado. Co fin de dominar calquera regra e un novo idioma, cómpre probar o máis rápido posible para aplicar o que aprendeu en práctica. Aquí están algúns exemplos das frases máis comúns:
- O rumor ten case todas as partes. - Os rumores se espallaron por todas partes.
- Nenos, obter sobre o seu traballo de casa. - Nenos, iniciar o seu traballo de casa.
- El ficou do outro lado da rúa. - El saíu.
- Quero chegar á verdade. - Quero descubrir a verdade.
- Non será capaz de fuxir para os festivos. - Non pode ir de vacacións.
- Eu prestei-lle diñeiro hai dúas semanas e quero recuperalo. - Deille un préstamo de diñeiro, hai dúas semanas, e quero levalos de volta.
- Este tempo nublado está quedando-me para abaixo. - Este tempo nublado me deprime.
- Estaba enfermo, pero agora está quedando máis. - Estaba enfermo, pero agora está recuperando.
Exercicios con respostas
Outra boa forma de aprender get verbo frasal - para traballar un exercicio, levando a habilidades de tradución automática, substituír palabras ou substituír sinónimos.
1. Traducir en inglés:
- Mañá eu queira incorporarse libros en inglés.
- Está frío. Pon no seu abrigo.
- Cando o autobús parou, ela veu primeiro.
- Noite subiu ventos (forza).
- Historias espallados por todas partes.
2. Obteña máis - phrasal verb que ten varias traducións. Quest - traducir propostas rusas do seu uso:
- Sei que ten que superar esas dificultades.
- Toca o piano moi ben, pero non pode dalo a outros.
- Ela está recuperando dunha gripe.
- Eu non podo superar esa distancia.
- Un neno pulou a uns.
respostas 1
- Mañá quero baixar para o inglés libros.
- Está frío. Recibir no seu abrigo.
- Cando o autobús parou, ela foi a primeira en saír.
- Á noite, o vento levantouse.
- As historias están recibindo todas as partes.
respostas 2
- Sei que eu teño que pasar por riba de que as dificultades.
- Toca o piano moi ben, pero é incapaz de obtelo para o outro.
- Ela está quedando máis de combustión.
- Eu non podo superar tal distancia .
- Un neno ten sobre a cerca.
Similar articles
Trending Now