Formación, Linguas
Que lingua é falada en Irlanda? Cal é o idioma gaélico?
Irlanda - é un país moi pequeno. A súa área é de só 70,2 mil m². M. km. O país inclúe 4 provincias e 26 municipios. máis 6 municipios pertencen ao Reino Unido. Nas escolas xerais en Irlanda ensinar a lingua nativa, pero os graduados están familiarizados con el tan ben como eles saben o idioma inglés nenos rusas.
Que lingua é falada en Irlanda?
De feito, neste país ten dúas linguas oficiais - o chamado gaélico e inglés. Nativo irlandés - gaélico (aka Celtic) - pertence ao gran grupo de linguas indoeuropeas. É considerada unha parte da historia celta. Pero ata a data, a lingua celta residentes máis usadas de Illa de Man. Os historiadores cren que na VI. BC. e. Esta linguaxe foi levado a Irlanda por colonos celtas. Desde entón, fíxose para os seus pobos indíxenas. Nin migrantes escandinavos ou anglo-normandas non son capaces de cambiar a lingua na que din en Irlanda.
Historia, afectan o uso da linguaxe
Pero os acontecementos posteriores influenciar a distribución de irlandés para o peor. A seguinte etapa en lingüística Irlanda - é a conquista de Tudor e Stuart. Eles durou de 1534 a 1610 anos e contribuíu á supresión dos dialectos celtas de Irlanda. En 1654 non crea a súa liquidación Oliver Cromwell. Este feito é tamén un impacto negativo no uso diario da lingua gaélica. Empeorando a posición da adopción do Código Penal en 1695, ea guerra con velyamitami. Así, o número dos que falou na lingua irlandesa, se tornou cada vez menos.
A loita para o retorno do gaélico
Para determinar o que lingua é falada en Irlanda, ter en conta o seguinte: gaélico, irlandés é a verdade, é realmente un dialecto traídos para esta área do Celta. A linguaxe cognato máis próximo a actos gaélico escocés. A fin de re-popularizar o seu uso, o chamado Gaelic League foi fundada a finais do século XIX. Para este día en Irlanda usado un gran número de medidas para garantir que as persoas de novo falou na súa propia lingua. lingua celta é realmente necesario para o estudo de todos os políticos.
Con todo, a pesar de todas as medidas en Irlanda aínda é un papel importante na comunicación é xogadas inglés. Polo tanto, non podemos responder claramente á pregunta: "Que lingua é falada en Irlanda". A lingua oficial aquí - Irlandés (xunto co inglés). Pero esta é só a letra da lei. Ao final, a maioría da poboación, a pesar dos mellores esforzos das autoridades aínda non saben a lingua nativa. A versión clásica da lingua gaélica usa só un pequeno número de Irish étnica. Mesmo a lingua francesa aquí ten un maior número de persoas - preto de 20%. Inglés é usado na conversa diaria gran maioría - 94%. E, a pesar diso, o 70% non consideran Inglés súa lingua nativa.
Dialectos gaélico forma de realización convencional e
Para entender a lingua falada en Irlanda deben ser tidos en conta e dialectos locais. Na parte norte do popular acento Ulster do país. No Occidente, konnahtsky. Na parte sur do pobo de Irlanda comunica mediante Munster dialecto. Mentres moitas reformas creara unha única versión da lingua irlandesa. Ela imprime todos os libros e xornais, e é por defecto o exame internacional da lingua gaélica. Actualmente, o aparello de goberno en toda a Irlanda está intentando promover gaélico. En moitos concellos, por exemplo, prohibe a aplicación nun mapa e sinais de tráfico nomes en inglés.
Existen algunhas diferenzas na forma na que a lingua é falada en Irlanda e en Escocia. Desde entón, como a Escocia converteuse parte do Reino Unido, a lingua oficial é, por suposto, é o inglés. Pero non é só iso. Entre o público tamén incluír dúas linguas: en primeiro lugar, é o anglo-escocesa linguaxe, en segundo lugar, Celtic-escocés (aka-gaélico escocés). Última chegou o territorio de Escocia moito antes da anglo-escocesa. Setecentos anos, era un oficial no país.
características Celtic
Esta linguaxe é un fenómeno lingüístico tipo e obxecto de numerosos científicos. Por exemplo, en lingua gaélica non ten categoría de "ter" como tal. Se étnica irlandés significa "Teño un centenar de dólares", que vai soar como un ruso, "Eu teño cen dólares." Pero gaélico non é este concepto, que é expresado polo verbo inglés ter (ter). Para a frase "estou con medo" é o equivalente gaélica de "hai un medo en min." "Eu te amo" soaría algo así como "En min é amor por ti." Que a lingua falada en Irlanda pode reflectir as características da filosofía común a todos os grupos étnicos.
O futuro da lingua
Os científicos din que as posibilidades de escoitar a lingua celta de Irlanda hoxe son oportunidades aquí confrontados con acento mandarín chinés. Gaelic está intimamente ligado coa historia do país e reflicte a era xa longa-gone - os que son completamente diferentes de tempos de hoxe. Con todo, a mellor poesía de Irlanda foron escritos en gaélico. Aínda que, por suposto, é improbable que teña a honra de facer conversa, pero reforzada ensino en escolas e universidades non poden dar desaparecer por completo incrible gaélico.
Similar articles
Trending Now