Yuri Andrukhovych: biografía, creatividade

Yuri Andrukhovych - famoso escritor ucraíno, poeta, tradutor de textos literarios, ensaísta. Nacido en 1960 en Ivano-Frankivsk, o antigo nome dos cales foi Stanisław. cidade natal do escritor tornouse o punto de partida para a creación de varios escritores e artistas destacados, que eran característicos das características máis marcantes do posmodernismo ucraíno. Este fenómeno é chamado máis tarde "fenómeno Stanislavsky."

Educación e carreira

Yuri Andrukhovych, cuxa biografía como escritor comezou en Ivano-Frankivsk, como parte do grupo poético "Bu-Ba-Bu" (burlesco - Balagan - bufonaria), selecciona para o ensino superior da cidade de Lviv. Entrou no Instituto de industria de impresión, para separar a edición literaria e xornalismo, que remata en 1982

En 1991, Yuri Andrukhovych remata cursos de literatura máis elevadas no Instituto Literario para eles. Gorky, en Moscova. En 1994 el defendeu a súa tese sobre o tema da creatividade Bohdan-Igorya Antonicha prohibido na URSS, o poeta ucraíno do século XX. O tema da súa tese de doutoramento foi o traballo de poetas americanos da xeración beat.

O iniciador da creación da Asociación de Escritores de Ucraína. Repetidamente publicada nas revistas literarias populares de Ucraína. Yuri Andrukhovych, cuxas obras están traducidas e publicadas en moitos países europeos, el traduce activamente literatura de inglés, alemán, polaco e ruso na súa ucraína nativa.

actividades ao aire libre

Nacido en Ivano-Frankivsk, Andrukhovich dificilmente podería pertencer culturalmente a calquera tradición diferente do ucraíno. A finais dos anos 80-s. se fai activo, "Ruh" ( "Motion") da organización Democrática, defender a independencia do SSR ucraíno. A novela "The Moscoviad" expresa o rexeitamento de todo o que está relacionado co colapso da Unión Soviética e do país-pravonaslednitsey.

Yuri Andrukhovych, imaxe que mostran cada vez máis a súa semellanza con anos cun cossaco típico Ucraíno - un patriota sincero do seu país e sucesor activa das súas tradicións culturais. Pero, na súa opinión persoal aínda son notas especialmente individuais presentes, que non dan un caer descoidada etiquetas sobre el. crenzas Andrukhovych pode ser descrito xeralmente como un cosmopolita. Se funciona e hai manifestacións anti-rusos, eles concentráronse máis no estado, coas súas obras que sobre a cultura, a lingua e as persoas.

forma creativa

A primeira colección Andrukhovych "Heaven and Square" foi lanzado en 1985. Foi poesía que levar ao espectador ao mundo da liberdade estudante, vandalismo e humor entroido. Na recollida foron dous principais motivos que son ben reflectidos no título. "Heaven", simbolizaba a filosofía da natureza, natureza, coa súa luz eterna, eo "cadrado" - urbanismo. versos novos Andrukhovych podería entrar en algún sentimento patético, pero foron desposuídos e golpeado metáforas imaxes estereotipadas.

En 1989, o mundo viu as coleccións "Seredmіstya" ( "Downtown") eo conto "Á esquerda, onde o corazón está." Na década de 1990, o escritor prefire o xénero da novela: en 1992, el publicou o sensacionalista "The Moscoviad" en 1996 - "perversión". Unha das últimas obras de Andrukhovych - "Lexicon cidades íntimos" - conta a historia da escondidos en varios sentidos do punto de palabra na súa vida.

A capital rusa na escritor

Anos de residencia na capital de Rusia converteuse no período de vida cando escribiu "O Moscoviad". Yuri Andrukhovych publica a novela, chamado por algúns críticos como o "Little Apocalypse", en 1993. No traballo descrito un, que dura unha eternidade, día na vida dun certo Otto von F. Este mozo, un estudante, é disipada vida caótica, constantemente o consumo de alcohol e entra en relacións promíscuas con mulleres. O propósito da súa vida, porque o traballo non é clara. Moi probablemente, non existe. Institución que atende Otto, descrito como o limiar da cova, ea carga de entrada é Belzebu. Moscova aparece na novela como o inferno, onde o personaxe principal era para os seus numerosos pecados.

Ter todo tipo de círculos e pasear neste "inferno", Otto estaba nun labirinto sombrío, do cal el só podería matar. Suicidouse nun mundo paralelo, trae de volta á realidade. Labirinto como unha forma de imperio soviético podre transmite as narrativas dolorosas e depresivos 90 humor. O heroe salva-se de voo Moscú, deixando na súa Ucraína natal.

especificidade de xénero

As obras de Andrukhovych - un exemplo vivo do posmodernismo ucraíno. El é chamado de un clásico da literatura moderna ucraína. Digno de tal título durante a súa vida - unha gran conquista. O que fai con tanto amor e respecto ao público lector?

Comezando como un poeta e publicou varias coleccións de poemas, deu preferencia á prosa eo xénero da novela. Moito no seu traballo ecoa os clásicos da literatura mundial, por exemplo, vagando heroe nunha "perversión" foi lembrado da "Ilíada" de Homero, "A Moscoviad" trama e significado segundo coa novela "Moscow-Petushki" Benedict Erofeev. Nas obras de Andrukhovych realidade se confunde coa ficción, fantasía e ilusión. realimentación mitológico e paralelos bíblicos están nas inmediacións da vida e realidades sociais.

Andrukhovich imita e orixinalmente cotizados estilos literarios diferentes - barrocas, burlesco, realismo máxico, Maneirismo, en determinados momentos das súas novelas asumir tons de confesión, suspense e sátira. O escritor está inclinado a xogo co seu lector ea súa imaxinación, introducir-lo no centro de transformacións fantasmagóricas. Lectura das súas obras deixa unha característica persistente do posmodernismo, o sentido do absurdo do mundo moderno, aderezado con ironía fina e folla do escritor.

Traballando con teatro

Material rico creativo eo reais problemas non deixan produtores indiferentes. Andrukhovych obras feitas activamente en moitas escenas ucraínos e estranxeiros. Desde 2007, o autor ten traballado con Young Theatre (Kyiv), onde desempeñou un papel importante no desenvolvemento do seu mesmo produto - "perversión". Posteriormente, o seu "O Moscoviad" non foi entregada.

O talento de escritor é recoñecido por artistas estranxeiros. Dusseldorf Playhouse ordenou Andrukhovich textos orixinais para producións. Baseado na novela "Doce marcos» Polish Dance Theatre encenou a peza en 2011 Carpe Diem, que foi un gran éxito.