Ivan Krylov e as expresións aladas da fábula "The Mirror and the Monkey"

As fábulas foron escritas por moitas figuras literarias, pero Ivan Andreevich Krylov fíxose famoso máis que outros fábulas: o seu nome, como os nomes de Lafontaine e Aesop, converteuse prácticamente en sinónimo da fábula.

O fabulista I. A. Krylov

Rod Ivan era dun pobre rexemento de servo de familia de dragones. O seu pai "non se ensina a ciencia", pero puido escribir e gustoulle ler aínda máis. O fillo recibiu do seu pai un cofre de libros e leccións en lectura e escritura.

Cando era adolescente, perdeu ao seu pai, pero continuou a aprender francés na casa dun veciño rico, mentres que ao mesmo tempo estaba rexistrado na administración pública. Ivan xa intentou escribir a Ivan e mostrou as súas obras a coñecedores críticos literarios. Con todo, as traxedias e dramas que escribiu estaban lonxe de ser perfectas, aínda que deron unha idea do potencial de Krylov.

O escritor estaba incómodo, buscando constantemente novas oportunidades e estilos. Un espírito rebelde o empuxou a cambiar e arriscar: os períodos enteiros da súa biografía crecen fóra do campo de visión dos investigadores. Onde estivo? Que fixen?

O aparente movemento caótico converteuse nunha pedra na que se perfeccionou o dominio do futuro fabulista.

A pluma afiada de Krylova

O seu personaxe era escéptico e sarcástico: era típico de Ivan Andreyevich ver os aspectos negativos dos fenómenos e as divertidas accións das persoas. Desde a súa infancia foi fanático de Lafontaine - un famoso fabulista francés - e repetidamente tratou de traducir as súas fábulas ao ruso.

Desde a súa mocidade, Krylov escribiu traballos con un tinte satírico: estaba inclinado a denunciar non só os vicis públicos, senón tamén concidentes coñecidos, ridiculizándoos sen piedade.

Krylov publicou revistas con predisposición acusatoria, imprimió debuxos animados literarios e sátira. Con todo, a vida das publicacións era de curta duración, non eran moi populares, e a editora pechouna moi pronto.

Ivan Andreevich nunca deixou de buscar o seu nicho. A principios do século XIX, Krylov mostrou as traducións de Lafontaine ao experto en fábulas II Dmitriev, ao que el respondeu: "Este é o seu verdadeiro tipo, finalmente o atopou".

E de feito, todo o personaxe de Krylov estaba perfectamente adaptado ao traballo do fabulista: tanto a súa mente escéptica, a súa mente e a súa observancia, ea percepción satírica da realidade e da educación. En busca do seu estilo, Ivan Andreevich pulou as súas habilidades e gradualmente converteuse nun mestre da palabra.

Proverbios das fábulas de Krylov

Entón, Ivan Andreevich finalmente atopou o seu nicho único na literatura. É significativo que a partir deste momento a súa carreira e situación financeira comezaron a subir ao outeiro.

Krylov cambiou ao servizo da Biblioteca Pública Imperial, desde onde moitos anos máis tarde retirouse cun home ben afastado. As súas fábulas volvéronse populares e publicadas ata in vivo: 9 coleccións publicáronse durante 35 anos.

Fillo composto mestremente, cheo de sátira, e ás veces ridiculizado, moitas veces convertido en expresións aladas dunha fábula. "Mirror and Monkey", "Cuarteto", "Cisne, Cáncer e Pike" - en cada traballo hai frases expoñentes e precisas que causan un sorriso ao lector.

Quen non está familiarizado coas expresións: "¿Está a culpa polo que quero comer" ou "Si, pero aínda está aí agora"? Estas liñas de Krylov convertéronse en alegorías de fala.

236 fábulas escritas polo autor: unha máis fermosa que a outra. O significado das fábulas de Krylov está estudado hoxe no currículo escolar, porque, a pesar dun século e medio desde o seu tempo, as fábulas de sátira permanecen relevantes e os personaxes son ridículamente recoñecibles. Calquera estudante recordará facilmente as expresións aladas da fábula.

"Espello e mono"

Na fábula contámoslle un mono inconsciente. Non ten idea de como se ve desde o exterior ou non quere saber. É máis fácil e máis interesante atopar fallos nos seus "chismes", que saben case todo sobre eles.

Cando o observador cum Bear intenta suavizar o mono suavemente que este é o seu propio reflexo no espello, entón simplemente perde as palabras. "A ninguén lle gusta recoñecerse en sátira", o autor burla impecablemente.

A fábula consta só dunhas poucas liñas, pero con precisión descríbese a crítica e hipocresía tan xeneralizada na sociedade. Metko ridiculiza o dobre egoísmo e ceguera espiritual do mono Krylov: o mono eo espello convértense en símbolos de expresión exorbitante, chegando a ridículo.

O autor imbécilmente ridiculiza os vicios humanos, de acordo con todas as regras das fábulas, nas imaxes dos animais. Selecciona magistralmente non só a trama e os personaxes, senón tamén as palabras que pronuncian. Particularmente divertido e cáustico son as expresións aladas da fábula.

Mirror e Monkey son esencialmente dous personaxes principais: só se necesita mono para discutir "chismes" e presumir: din, pero non son iso. O Consello do Oso, como escribe o fabulista, "só desperdiciado en balde". As liñas da fábula causan un sorriso involuntario a todos: todos recordaron a alguén do medio, como o mono. O autor, coma se insta aos lectores a que busquen un espello sobre si mesmos, para buscar e neutralizar "o mono en si mesmo".

Expresións aladas da fábula "Espello e mono"

Nunha pequena fábula, moitas expresións xa se alaban: a xente utilízalles na conversación tal e como está establecida, denotando un fenómeno coñecido.

Por exemplo, falando dunha fofoca venenosa que ve só as deficiencias doutras persoas: "¿Por que se debe considerar que o goblin funciona, non é mellor converterse a si mesmo, kuma?".

Falando sobre un home que acusa aos demais dos seus propios pecados: "Sobre os sobornos Klimych é lido, pero el asoma privadamente a Peter".

¡Moitas sátiras aptas, atrevidas e de longa duración, coma se adoptasen o apelido do autor, convertéronse hoxe en alas! O significado das fábulas de Krylov é obvio: expoñen os vicios humanos habituais.