Nomes húngaros: orixe e características

"Mentres a nave ser chamado, el ha flotar ...". Por riba das palabras infames do capitán Vrungel Christopher Bonifatevich pode, por suposto, rir e pensar á vez. Nome - este, por suposto, o destino do home. El define o seu carácter, os seus asociados non só con parentes próximos, pero tamén o lugar de nacemento, e as persoas que viven na zona, a cultura, a vida, a historia. A nomes húngaros, que características teñen?

Hungría

Cando unha persoa recibe un nome? Primeiro de todo, é dado a el no momento do nacemento. Aquí, os protagonistas son os pais, e é a súa elección depende o destino do neno. Desafortunadamente, os pais non sempre son á vez libre e independente. Historia, moda, ídolos, heroes das novelas e películas, así como unha homenaxe especial para a bisavó-avó - todo isto fai os seus propios axustes. Como este estado de cousas en Hungría?

Todos os nenos en Hungría ten algúns nomes persoais. A primeira - é o nome principal, e é certo que se fixa en todos os documentos oficiais. O segundo é asignado o neno no bautismo. E, finalmente, o terceiro - no sacramento da unción ou confirmación. Como regra xeral, os dous últimos non son utilizados na vida cotiá.

outras características

nomes húngaros non só este heteroxéneo destacan en comparación con outros nomes europeos. En primeiro lugar, é inherente á orde do leste, que é o nome precede o nome. E, por outra, por lei, os cidadáns de Hungría debe dar os nomes dos fillos só da lista oficial. El é moi grande, entón ninguén é deixar sen nome único. veciños non indíxenas están autorizados a seleccionar o nome do seu propio país. Cales son os nomes húngaros nesta lista?

imenoslov Hungarian

Calquera Estado en nome da súa non só a prosperidade, pero tamén a propia existencia dun deber de protexer os seus chamados xene nacional. De que consiste? De lingua, cultura, historia, relixión, e incluíndo o nome. Hungría sen excepción, e apoia a política.

Polo tanto, na parte principal imenoslove oficial - un nomes nacionais nativos, dos que foron creados a partir de substantivos comúns ou adxectivos: Ambrus - inmortal, Ferenc - libre, Oszkár - un amante de cervos e outros. O que sigue é unha lista considerable de nomes de orixe turca: Balaban - "unha especie de falcón," Zoltan, Attila Géza, Gyula e outros.

En terceiro lugar - os nomes de orixe bíblica, é prestado do calendario católico. É interesante notar que moitos deles non estaban só prestados, non transplantado dun solo a outro, e adaptado, enraizada e adquiriu a súa propia aparencia única. Por exemplo, Gabriel converteuse Gabor foi Alexander - Sandor comezou, Louis - Lajos, Blasius - Balazs, Aaron - Aaron, Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes, George - György, Louis - Lajos, e así por diante.

E, finalmente, o cuarto grupo de nomes húngaros - é un préstamo relativamente recente doutras linguas europeas: BNKA (Ital.), Georgette (fr.), Blanca (Ital.), Bernadette (fr.), E outros.

feitos sorprendentes

Este artigo non se dixo sobre as peculiaridades do imenoslova húngara. Hai outro: nomes femininos húngaros e as súas variantes. A nena que se casa, ten o dereito de escoller unha das varias opcións aquí. O que? Primeiro de todo, e esta é a opción máis tradicional no matrimonio, pode ser non só o nome, como é habitual no noso país, pero tamén o nome do seu home, engadindo un -ne sufixo. Por exemplo, Anna Németh (Németh Anna) se casa con Máté Szabó (Szabó mate), e agora chámase Szabó Máténé. Ademais, xunto co nome e apelidos do seu marido co sufixo -ne pode gardar eo seu nome e apelidos: Szabó Máténé Németh Anna.

Pero iso non é todo. Hai outras opcións. En primeiro lugar, deixe o seu nome e apelidos e engadir-lles o apelido do seu marido coa mesma afixo: Szabóné Németh Anna. En segundo lugar, o nome persoal máis o nome do seu marido sen ningunha modificación: Szabó Anna. E a última: para casar co seu nome e co seu propio nome: Németh Anna.

By the way, o nome do Mate é o segundo máis popular na categoría "Nomes húngaros dos homes."

valor

Aínda así, todo o mundo por un motivo. Non basta ter eses ou outros nomes. Cada un deles ten a súa importancia, a súa fonte. Co que ou quen contactar as denominacións húngaras populares? Non divulgaremos Árbore completa. Nós damos só os exemplos máis famosos. Entre os homes os máis comúns son os seguintes:

• Bence (Vinci) - latín para "gañar".
• Mate - do hebreo "don do Señor."
• Levente - co vello húngaro "en directo".
• David (Dako, Doja) - desde o "favorito" hebreo.
• Balazs - latín para "balbuciar".

Entre as mulleres pode ser observado o seguinte:

• Yazmin - que Hungarian é unha flor "Jasmine".
• Anna é Hannah - "A graza, a misericordia" do hebreo
• Eleanor - do grego "misericordia, compaixón e simpatía."
• Boglarka - con flor buttercup húngara.

En canto aos nomes húngaros, os máis comúns son:

• Nagy - "un gran, gran.
• Kovacs - "Smith".
• Que - "eslovaco".
• Szabo - "tailor".
• Horvath - "croata".

Así, está claro que popular como nomes húngaros nativos, e que viñeron doutras nacións, e significan basicamente trazos de carácter, calidades morais, ou ligados a profesión de datos externa.