O concepto de "saudade": o que é?

Nostalxia - o que é? É unha palabra que escoitamos todos os días, pero se entendemos a súa esencia e verdadeiro valor? Imos tratar!

A palabra saudade ten raíces latinas e consta de dúas raíces: "Nostos", o que significa volver á súa patria, e "algos", que se traduce como tristeza ou dor. Así, a pregunta: "Nostalxia - o que é?" - A resposta é sinxela: é un anhelo a casa, na casa. Nalgúns dicionarios, podes ver o significado desta palabra como "condición clínica". Por que?

O feito de que a noción de "saudade" en si (o que é e en relación ao cal se usa) é significativamente alterada durante o desenvolvemento da psiquiatría e formación de psicoloxía. Por primeira vez usou o concepto de médico George. Hofer. Nos seus escritos, falou dos soldados suízos servindo como mercenarios doutros países, e os alumnos que estudaron fóra de casa. soldados e estudantes Bolevshie recuperou pouco despois de volver á súa terra natal. O médico identifica tres etapas de desenvolvemento da enfermidade:

1. Home canso, silencioso e buscando soidade, tristeza pensar constantemente sobre a patria, non compartir cos outros as súas experiencias.
2. Pensamentos de terra fan que, sono compulsivo perturbado e dixestión, aumentar a presión.
3. Chega unha mania, "obsesión", a morte por esgotamento, se non hai ningunha esperanza de volver a casa. En tal estado de soldados de Napoleón era como unha epidemia.

O século 18, grazas ao filósofo Jean-Jacques noción de nostalxia de Rousseau (o que é e para quen o termo é aplicado) de novo sufriu un cambio. Comezou a ser usado en relación a residentes urbanos, perda a comuñón coa natureza, as condicións da vida rural.

Cal é a interpretación moderna da palabra "saudade"? Para descubrir iso, imos ollar para o gran Dicionario da lingua rusa. Non veremos dous valores:

1. Saudade, otchemu casa.
2. A saudade do pasado e perdeu, para eventos expertos da vida.

No uso moderno da palabra "saudade" está moi estendido segundo significado: a miúdo non é só saudade do pasado, senón tamén por períodos integrais, mesmo moi vellos ou mesmo inexistentes; anhelo para os lugares onde as persoas nunca foron, e así por diante. Este recurso xurdiu baixo a influencia de ficción e literatura histórica, películas.

No dicionario de epítetos idioma ruso a palabra "saudade" é sinónimo de "saudade", dadas por máis de 150 epítetos como cor positiva ou negativa. Entón, nostalxia pode ser "intolerable, amargo e sen esperanza" e "encantador, orgulloso e doce."

Nostalxia - un especial estado de ánimo do home, comprensión e repensar a súa vida, o destino, estado de cousas e eventos. Esta é unha das formas de coñecemento de si mesmo, a súa personalidade. Dun punto de vista filosófico, a pregunta: "Nostalxia - o que é?" - a resposta será: "É un reflexo." Este termo refírese a actividades que teñan como obxectivo o propio coñecemento. A palabra reflexión é a raíz latina "reflexio", que se traduce como o que fai que estas dúas palabras non só sintonizar en importancia, pero tamén relacionados etimoloxicamente "virada cara atrás".

Nostalxia vén en moitas áreas das nosas vidas: nas súas memorias, no encontro de coleccións e antigüidade, retro-estilo en roupa e interior, ver álbums de fotos e películas antigas. a nostalxia soviética expresa na apertura de restaurantes, bares e hoteis con interiores e unha cociña no momento.