O significado directo e figurativo dunha palabra ou xogo lúdico de palabras

Palabras, frases, frases e frases - todo iso e moito máis está integrado no concepto de "linguaxe". Canto está escondido nela e o pouco que sabemos sobre o idioma! Todos os días e ata cada minuto que pasamos con el, diremos os nosos pensamentos en voz alta ou realizamos un diálogo interno, lemos ou escoitamos a radio ... O noso discurso é unha auténtica arte e debe ser fermosa. E a súa beleza debe ser auténtica. Que axuda a atopar a verdadeira beleza da linguaxe e da fala?

O significado directo e figurativo das palabras é o que enriquece o noso idioma, o desenvolve e o transforma. Como isto acontece? Miremos este proceso interminable, cando, segundo din, crecen palabras de palabras.

Primeiro de todo, é necesario entender o significado directo e figurativo da palabra e cales son as principais especies en que se dividen. Cada palabra pode ter unha ou varias series de significados. As palabras cun significado son chamadas palabras de valor único. Na lingua rusa, hai moito menos deles que palabras con moitos significados diferentes. Exemplos son palabras como ordenador, cinza, satén, manga. Unha palabra que se pode usar en varios significados, incluída unha figurativa, é unha palabra multivaluada, exemplos: unha casa pode ser utilizada no sentido dun edificio, un espazo para a xente a vivir, o camiño da familia, etc. O ceo é o espazo aéreo sobre a terra, así como a localización das luces visibles, ou o poder divino, a explotación.

No caso da polisemia, distínguese o significado directo e portátil dunha palabra. O primeiro significado da palabra, a súa base: este é o significado directo da palabra. Por certo, a palabra "directo" neste contexto ten un carácter portátil, é dicir, o principal significado da palabra é "algo suave, Sen curvas "- transfírese a outro obxecto ou fenómeno co significado" literal, expresado de forma inequívoca ". Polo tanto, non é necesario ir lonxe, só hai que estar máis atento e observador en que palabras usamos, cando e como.

Do exemplo anterior xa está claro que o valor portátil é un significado secundario da palabra que xurdiu cando o significado literal dunha palabra foi transferida a outro obxecto. Dependendo de que característica do tema servise como unha ocasión para a transferencia do significado, hai diferentes tipos de significado portátil, como a metonimia, a metáfora, a sinecdoche.

O significado directo e figurativo dunha palabra pode resonar entre si segundo a semellanza: esta é a metáfora. Por exemplo:

Auga xeada - mans de xeo (sobre a base de);

Fungos venenosos - natureza velenosa (sobre a base de);

Unha estrela no ceo: unha estrela na man (no lugar);

Doces de chocolate - tan de chocolate (baseado en cor).

A metonimia é a selección nun fenómeno ou obxecto dalgunha propiedade que pola súa natureza pode substituír aos demais. Por exemplo:

Xoias de ouro - ten ouro nos seus oídos;

Utensilios de porcelana: nas prateleiras estaba a porcelana;

Unha dor de cabeza - pasou a cabeza.

E, finalmente, un synecdoc é unha especie de metonimia, cando unha palabra é reemplazada por outra baseándose nunha relación constante e en realidade existente entre a totalidade e viceversa. Por exemplo:

É un verdadeiro xefe (no sentido de ser moi intelixente, a cabeza é a parte do corpo onde se localiza o cerebro).

Toda a aldea estaba ao seu carón: todos os habitantes, é dicir, a "aldea" no seu conxunto, que reemplaza a súa parte.

Que podemos dicir en conclusión? Só unha cousa: se coñeces o significado directo e figurativo dunha palabra, non podes usar correctamente certas palabras, senón enriquecer o teu discurso e aprender a transmitir os teus pensamentos e sentimentos, e quizais un día chegue á túa metáfora ou metonimia ... Quen Sabe?