Como: Blogger ou Blogger?

Preguntas soletrado en Internet por algún motivo son un pouco convencional, non son pouco comúns, incluso comentarios indignados que este non é un test de gramática, e só a World Wide Web. Afortunadamente, a parte progresiva dos usuarios non comparten este punto de vista e se está traballando para a harmonía, parte do cal pode considerarse carta competente. O máis difícil, se cadra, para usar as palabras. O exemplo máis flagrante - un longo debate sobre como escribir correctamente: o blogger ou Blogger. Filólogos aínda non chegaron a un consenso sobre a grafia correcta da palabra, pero a vista sobre o tema poden ser formados por medio da análise e da lóxica.

Onde é que os blogueiros e quen son os blogueiros?

Unha forma popular de espazo de información en internet - este é un blog, e tendo o seu pobo chamado o blogger (ou Blogger). A popularidade dos blogs é a dispoñibilidade absoluta deste tipo de creatividade ou só comunicarse co mundo exterior. Existen varios grandes plataformas, que proporciona unha oportunidade para todos os que desexan ter os seus propios recursos. Isto a pesar da posibilidade de organizar o seu propio blog independente sobre o dominio de segundo nivel e hospedaxe de pago.

Un home que mantén un blog, independentemente do tema ou plataforma, chamada dun blogger. En xeral, é o nome de calquera usuario da rede, o diario electrónico líder, aínda que sexa realizada só para acomodar as fermosas imaxes ou coleccións de chistes.

A grafia correcta das palabras prestadas

En ruso, hai unha regra simple: as palabras prestadas son escritos do mesmo xeito como a lingua orixinal, aínda que, en vez de caracteres latinos usado cirílico. Desde o idioma inglés chegou ata nós a palabra blog, así como a palabra Blogger. Se aplicar unha transliteración simple, substituíndo as letras rusas, entón o resultado é unha letra dobre "g". No debate sobre o tema "O blogger ou blogger" é en gran parte derivada regra, que funciona de forma similar en relación a todas as palabras en inglés prestados.

Entre dúas vogais consoantes é o dobre, se usa o chamado "ingovoe" final ou sufixo "-er". Entón, a partir do "blog" substantivo se "blogging" - blogs, e "blogger" - un usuario, un blog líder. problemas semellantes no idioma ruso non con palabras outras parellas prestados: compra e compra, jog e carreira, aínda que nestes dous casos son variantes común con vapor reducida consoante. Dependendo da frecuencia de aparición no campo de visión é variante reducida comeza a parecer correcto.

filólogos de opinión

O debate sobre a grafia correcta, así como: Blogger ou Blogger - parece máis lóxica para resolver o problema é filólogos. En lingua rusa, esta carta consoante dobre non cumprir as normas, moitos lingüistas unirse á seguinte cadea de lóxica.

Se considerar só prestado a palabra "blog", o seu creador debe ser chamado un "blogger". Esta palabra é formada pola adición dun sufixo á palabra prestada "-er", por analoxía coa palabra "combinados". Isto é, para usar as palabras "procesador" engádese única sufixo que xustifica a ausencia do dúo consoante.

robots de opinión

Moitas veces, a grafia correcta da palabra é posible resposta dos buscadores. Se o buscador "Google" para definir o sistema a palabra "blogger", que cae comparativamente menor número de resultados que ao solicitar un "blogger". Con todo, un segundo sistema de consulta tamén produce, en que está escrito na Inglés palabra blogger, cos principais primeira liña leva o mesmo nome plataforma de blogging popular. O motor de busca "Yandex" reacciona de forma semellante.

Máis recentemente, só un par de anos, a situación se inverteu: dúos robots recoñecidos segundo o máis popular e un dos mellores. Por que todo é tan diferente? En realidade, todo é simple - sobre o comportamento dos robots de procura afecta as solicitudes de usuarios. Sobre escribir "blogger" ou "blogger", "Certificado. Ru" (un portal popular de Internet dedicado ao uso axeitado da lingua rusa) insiste en que a correcta pensou en escribir unha soa letra "G", aínda que no transcurso da conversa, e consoantes dobres non son recoñecidos erro inequívoca.

E que estipulan dicionarios?

Por razóns obvias, os litigantes non teñen ningunha forma de apelar a un merecido e autoritario dicionarios - nin Dahl nin Rosenthal non era posible levar nas súas coleccións de palabras, que se tornou parte do noso vocabulario só uns anos. Se non pode abrir o dicionario, onde aprender a deletrear "blogger" ou "blogger", como se pode descubrir, e que fontes confiar?

Neste caso, a autoridade pode ser considerado como "dicionario ruso ortografía", editada por V. V. Lopatina, emitido pola Academia de Ciencias de Rusia. Esta publicación considera a grafia correcta do "blogger", é dicir, é referenciado e ten un portal "Carta. Py" mencionado anteriormente.

Disputas en Internet

Quizais a mellor forma de avaliar as disputas infrutíferas realidade están en Internet. O problema é que debatedores na maioría dos casos están baseados en dous argumentos principais - a súa propia opinión, e enlaces a fontes populares. A vantaxe da disputa non aquel que ten unha gran cantidade de coñecemento, eo único que sabe como construír a cadea lóxica máis plausible. Como resultado, o obxectivo pasa a ser non para establecer a verdade absoluta, e ximnasia da mente. Así blogger ou Blogger? Como explicar e probar?

O primeiro é entender que a frase "eu oín" un argumento moi débil, xa que é unha opinión subxectiva. A maioría das fontes últimos anterior afirma que o dereito de escribir todo o mesmo "blogger". Por que isto aconteceu?

lingüística flexible

Lingüística, como tal, é suficientemente flexible e evolucionando disciplina. Palabra obsoleto, modificado, ou incluso perder as súas cartas. Como un exemplo de "café" perfecto - esta palabra substituíu recentemente nacido con sexo masculino, en media. Iso aconteceu por mor da perda de consoantes ao final - "Kofy" foi moi masculino, e por un longo tempo tras a perda de letras "café" permaneceu asignado ao xénero ata hai pouco. Con todo, os procesos son acelerados agora, á pregunta: "blogger ou Blogger - como escribir correctamente?" - confianza que leva a primeira opción. Isto acontece sobre todo por mor da propiedade da lingua rusa reducir gradualmente as letras ou sílabas "innecesarios".

En primeiro lugar é exposto a cambios de palabras de préstamo. En uso, eles gradualmente adaptarse á lóxica da lingua rusa. frecuentemente utilizado termo exacto "facer-se-ruso" para describir este proceso.

Como é que escribiu o blogger ou Blogger?

A pesar das garantías de fontes oficiais, moi amplo estrato da sociedade segue a usar a grafia cunha letra dobre "g", para estas persoas a pregunta: "blogger ou Blogger? - como se escribe" Hai só unha resposta. Estas persoas seguen a usar o "café" no masculino e en ningunha présa para unirse ás novas directrices. Como tal compromiso cos estándares establecidos non facer un francamente old-Fashioned, esta visión á ortografía é aceptable e non parece fóra de lugar.

A lóxica aquí é moi sinxelo. Sempre que a palabra "blogger" é prestado, a continuación, o xeito máis doado é para non cometer un erro segue a ser o uso de transliteración. A fonte primaria aínda é considerado a palabra blogger inglés, así que esta escrita non pode ser considerado incorrecto. Actualmente, ambas as opcións son aceptables para uso, a única limitación é, probablemente, segue a ser o principio da formación do texto dentro do cal é desexable utilizar só unha forma de palabra cuestionable. Excepción é a investigación e artigos, unha vez intentando escoller a versión correcta e xulgar a disputa.