Palabras introdutorias en inglés. Características e diferenzas doutras partes do discurso

As palabras introdutorias en inglés teñen o mesmo significado que en ruso. Eles desempeñan un papel de apoio, pero o noso discurso sen eles converteríase en máis impersoal e pobre.

As palabras introdutorias permiten:

1. Expresar a actitude propia ou colectiva: por desgraza (por desgraza), (por desgraza), para dicir a verdade (para ser honesto).
2. Organiza o teu discurso: ben (así, bo), polo tanto (de aí), ademais (ao mesmo).
3. Especifique a probabilidade do evento: probablemente, seguramente.
4. Para especificar a fonte de información: na miña opinión (na miña opinión), na miña opinión (desde o meu punto de vista), como se dixo (digamos), como alguén dixo (como alguén dixo).
5. Para gañar tempo, déalle unha pausa para pensar sobre as seguintes palabras: entre outras cousas, por certo, en todo, noutras palabras.

Por suposto, a lista de funcións que poden introducir as palabras de entrada pode continuar. En calquera caso, coa súa axuda, fas o teu discurso máis intenso, concreto e consistente. É moi útil coñecer as palabras de apertura para os que van levar os exames en inglés. Non só axudarán a gañar uns segundos durante o monólogo, senón que tamén fan o traballo escrito máis lóxico e coherente.

Como distinguir as palabras de apertura en inglés doutras partes do discurso?

Non sempre é tan sinxelo. Hai palabras de servizo, cuxo significado pode facer eco do significado das palabras introdutorias. Por exemplo:

Finalmente puiden visitar a miña suegra.

Tiven unha festa e decidín visitar a miña suegra.

No primeiro exemplo, finalmente é equivalente a "despois de todo", polo tanto, é unha palabra de servizo. Non se pode eliminar da frase sen perda de significado. Pódese omitir o segundo por fin. A oferta será menos persoal, perderá a sombra do pesar (pode visitar a suegra, pero non o quere), pero non perde o seu significado en xeral.

Fala palabras introdutorias en inglés seguindo, destacando a entoación. E entón imos falar sobre se precisa illalos ao escribir.

Debo destacar as palabras de apertura con signos de puntuación?

Como está a situación en ruso? As palabras introdutorias sempre deben estar separadas por comas ou (en casos raros) guións. En inglés, como saben, as regras de puntuación son máis flexibles e dependen da entoación do autor. É por iso que as palabras introdutorias adoitan non estar marcadas con signos de puntuación. Desafortunadamente, para moitos estudantes esta flexibilidade é difícil. Eles, afeitos ás regras precisas da lingua rusa, parecen difícil en cada caso decidir de forma independente a posibilidade de poñer unha coma. Outros, pola contra, comezan a publicar marcas de puntuación onde queira que estean, aínda que aínda existen as regras mínimas para a súa colocación. Consello para todos: lea os textos orixinais en inglés máis, aos poucos aprenderá a entender onde paga a pena asignar devanditos turnos, e onde non.

Ademais, preste atención ao grao en que o significado da palabra introdutoria está lonxe do significado da oración principal. A marca de puntuación depende do grao de lejanía. Se as palabras introdutorias úsanse "de paso", e despois de falar esta frase, escoitarán pausas claras ao seu redor, pode estar entre parénteses. O grao máis suave de "distancia" está formado por comas.

Unha serie de tales voltas deben ser separadas por comas de dous lados (por exemplo, "con todo" - "con todo"). Algunhas palabras introdutorias só están separadas por unha coma se están ao comezo da frase (por exemplo, "tamén" - "tamén") e nas frases intermedias - non. Isto é bastante lóxico. Por que sobrecargar a frase con signos de puntuación, porque esta palabra introdutoria é moi curta. Así, a puntuación está afectada pola lonxitude e a localización da palabra na oración.