Grupo eslava de linguas. Que linguaxes pertencen ao grupo eslavo?

grupo eslava de linguas é un gran ramo das linguas indo-europeas, como os eslavos - é o máis grande de Europa, un grupo de persoas unidas por un discurso e cultura similar. Son usados máis de 400 millóns de persoas.

visión global

Eslava grupo idiomas - unha rama das linguas indo-europeas, usado na maioría dos países de Europa do Leste, os Balcáns, partes de Europa Central e norte de Asia. É máis estreitamente relacionadas coas linguas bálticas (lituano, letón e antiga extinguidos de Prusia). Linguas relacionadas ao grupo eslavo, orixinada da Europa do Leste (Polonia, Ucraína) Central e estendeuse ao resto do territorio anteriormente indicado.

Algúns deles foron usados polos autores do valor global (por exemplo, ruso, polaco, checo). A Igrexa eslava aínda usado o servizo na Igrexa Ortodoxa.

clasificación

Existen tres grupos de linguas eslavas do Sur eslavos, West eslavas e filiais eslava oriental.

En linguaxe coloquial, en oposición a separar claramente as fronteiras lingüísticas, literarias non sempre son claras. Hai dialectos de transición conectando diferentes linguas, excepto para a zona onde o Sur eslavos separado do outro eslavos, romaneses, húngaros e de lingua alemá austríacos. Pero aínda nestas áreas illadas, hai algúns remanentes do antigo dialecto de continuidade (por exemplo, a semellanza do ruso e búlgaro).

Polo tanto, hai que ter en conta que a clasificación tradicional en forma de tres ramas separadas non debe ser considerado como un verdadeiro modelo de desenvolvemento histórico. Correcto pensar niso como un proceso que continuamente se producen de diferenciación e reintegración dialectos, deixando o grupo eslava de linguas é unha uniformidade impresionante de todo o territorio da súa distribución. Durante séculos, o xeito no que diferentes pobos cruzados e as súas culturas mesturadas.

diferenzas

Con todo, sería unha esaxeración esperar que a comunicación entre os dous altofalantes de diferentes linguas eslavas é posible sen dificultades lingüísticas. Moitas diferenzas na fonética, gramática e vocabulario pode levar a malentendidos, mesmo en simple conversa, sen esquecer as dificultades na fala xornalístico, técnico e artístico. Por exemplo, a palabra rusa "verde" é recoñecible a todos os eslavos, pero "vermello" significa "bela" nas outras linguas. Suknja - unha "saia" na serbocroata, "coat" en esloveno, un "folla" expresión similar - "vestido" en ucraíno.

grupo oriental de linguas eslavas

Inclúe o ruso, ucraíno e bielorruso. Ruso - nativo para case 160 millóns de persoas, incluíndo moitas persoas nos países da antiga Unión Soviética. Os seus principais dialectos :, grupo de transición sur e centro norte. Incluíndo a que pertence o dialecto Moscova, que se basea na linguaxe literaria. Todos en ruso é falado por preto de 260 millóns de persoas en todo o mundo.

Ademais da "grande e poderoso" eslava oriental grupo de linguas inclúe dous principais idiomas.

• Ucraíno, que está dividido en norte, suroeste, sueste e dialectos dos Cárpatos. forma literaria baseada no dialecto Kyiv-Poltava. Máis de 37 millóns de persoas falan Ucraíno en Ucraína e países veciños, así como máis de 350 000 persoas son conscientes de que a linguaxe en Canadá e nos Estados Unidos. Isto é debido á presenza de grandes comunidades étnicas de inmigrantes que deixaron o país a finais do século XIX. dialecto dos Cárpatos, tamén coñecido como Carpatho por veces considerada unha lingua separada.
• Bielorrusia - é falado por preto de sete millóns de persoas en Bielorrusia. Os seus principais dialectos: o suroeste, algunhas características que pode ser explicado pola proximidade coas terras polacas, e do norte. Minsk dialecto, que é a base para a linguaxe literaria, está situado na fronteira entre os dous grupos.

West Branch eslava

Inclúe polaca e outra lehitskie (Kashubian e opción extinguido - Slowinski), serbio e adverbios de Checoslovaquia. Este grupo de eslava familia de linguas tamén son moi comúns. Máis de 40 millóns de persoas falan polaco, non só en Polonia e outros países de Europa do Leste (en particular en Lituania, República Checa e Bielorrusia), senón tamén en Francia, Estados Unidos e Canadá. Tamén está dividido en varios subgrupos.

adverbios polacos

Principal - é o norte-oeste, sueste e rexión de Silesia. dialecto Pomeranian Kashubian considérase parte da linguaxe, que, como a Polonia, son lehitskim. Seus falantes viven no oeste de Gdansk na costa do Báltico.

voces Slowinski extinguidos pertencía ao grupo do norte de dialectos de Kashubian, que é distinto do sur. Outra lingua non utilizados relativos a lehitskim - é Polabian, o que se dixo nos 17-18 séculos. Eslavos que vivían nas proximidades do río Elbe.

O seu parente próximo é serboluzhitsky, que aínda é falado en Lausitz, na Alemaña Oriental. Ten dous lingua literaria: verhneluzhitsky (usado en Bautzen e arredores) e Serbio baixo (común en Cottbus).

grupo de Checoslovaquia de linguas

Inclúe:

• Checa, que é falado por preto de 12 millóns de persoas na República Checa. O seu dialecto: Bohemian, Moravia e Silesia. A lingua literaria formouse no século XVI en dialecto baseado en Praga Central Bohemia.
• Eslovaca, é usado por preto de 6 millóns de persoas, a maioría - o pobo de Eslovaquia. A lingua literaria formouse en base a dialectos de Eslovaquia Central no medio do século XIX. dialectos eslovacos occidentais son semellantes aos da Moravia e distinto das características centrais e orientais que teñen en común co polaco e linguas ucraínas.

grupo eslavo Sur de linguas

Entre os tres principais non é numerosa no número de discurso dos medios. Pero é un grupo interesante de linguas eslavas, cuxa lista, así como a súa lingua é moi extensa.

Son clasificados como segue:

1. subgrupo Oriental. Inclúe:

• lingua búlgara - é falado por máis de nove millóns de persoas en Bulgaria e as rexións veciñas doutros países dos Balcáns e Ucraína. Hai dous grupos principais de dialectos locais: oriental e occidental. A primeira foi a base da lingua literaria a mediados do século XIX, a segunda tivo unha influencia significativa sobre el.
• lingua macedonia - é falado por preto de dous millóns de persoas nos Balcáns. Foi o último gran representante do sector, que recibiu unha forma literaria estándar do que pasou durante a Segunda Guerra Mundial.

2. subgrupo occidental:

• Idioma serbocroata - preto de 20 millóns de persoas están usando-o. A base para a versión literaria foi dialecto Shtokavian, que é común en moitas partes do territorio bosníaco, serbio, croata e montenegrina.
• lingua eslovena - é falado por máis de 2,2 millóns de persoas en Eslovenia e as zonas circundantes, en Italia e en Austria. Ten algunhas semellanzas cos dialectos de Croacia e inclúe moitos dialectos, con grandes diferenzas entre eles. En Eslovenia (en particular os seus dialectos occidentais e do noroeste), restos de antigos lazos coas linguas eslavas occidentais poden atopar (Checa e Eslovaca).